Prestashop Auftragseingangstexte werden nicht angezeigt. Problem: Nach dem Auftragsimport aus dem Prestashop werden im Auftrag vom Comatic keine Auftragseingangs und -schlusstexte angezeigt, obwohl die entsprechenden Texte im Comatic vorerfasst wurden. Mögliche Ursache: Im Comatic wird die Sprache anhand des Sprachcodes ermittelt. Z.B. für Deutsch (Schweiz) = de-ch. Möglicherweise wurde bei der Installation von Prestashop Deutsch(Deutsch) installiert. Damit wäre derSprach-Code dann im Shop hinterlegt mit de-de. Wenn dies der Fall ist, kann Comatic mit der Voreinstellung von de-ch als Sprache, die Sprache aus dem Shop nicht zuordnen. Lösung: Im Prestashop unter Loalisierung > Sprachen den Sprachcode anpassen auf de-ch. https://www.shopsolute.ch/phorum/read.php?3,237,237#msg-237 Mon, 13 Jul 2026 23:05:29 +0200 Phorum 5.2.18 https://www.shopsolute.ch/phorum/read.php?3,237,237#msg-237 Prestashop Auftragseingangstexte werden nicht angezeigt. https://www.shopsolute.ch/phorum/read.php?3,237,237#msg-237 Problem:
Nach dem Auftragsimport aus dem Prestashop werden im Auftrag vom Comatic keine Auftragseingangs und -schlusstexte angezeigt, obwohl die entsprechenden Texte im Comatic vorerfasst wurden.

Mögliche Ursache:
Im Comatic wird die Sprache anhand des Sprachcodes ermittelt. Z.B. für Deutsch (Schweiz) = de-ch.
Möglicherweise wurde bei der Installation von Prestashop Deutsch(Deutsch) installiert. Damit wäre derSprach-Code dann im Shop hinterlegt mit de-de.
Wenn dies der Fall ist, kann Comatic mit der Voreinstellung von de-ch als Sprache, die Sprache aus dem Shop nicht zuordnen.

Lösung:
Im Prestashop unter Loalisierung > Sprachen den Sprachcode anpassen auf de-ch.]]> Support Shopsolute FAQ ShoCo Shopschnittstelle Tue, 09 Jun 2015 14:50:14 +0200